martes, 27 de octubre de 2009

(English Version) IT CENTRE AND PLAYGROUND IN SANTIAGO DE MARIA

INTRODUCTION

El Salvador is plagued with violence and gangs. The high level of emigration has led to a mobile population and the youthful generation with less motivation to stay or invest in their communities. There exist high indices of school dropouts amongst the youths who start primary without any preparations and also an increase crisis in child trafficking. Families affected by the earthquake in 2001 (Santiago De Maria, being one of the most affected area), the hurricane Stan in 2005, and the Llamatepec Volcano are still trying to recover.


Our program will combine health and education initiatives to meet up with the necessities of the community we shall focused on through a life cycle strategy.


It is one of the most important cities of the department of Usulután, situated to the east of the Republic of El Salvador. It surrounded by hills, where the cultivation of coffee is predominant and with a total population of 40.000 inhabitants.
Santiago De Maria is a fresh city, surrounded by coffee plantations and with a friendly population of 15032 inhabitants.


FACTS

- There are approximately 9.8 assassinations daily in El Salvador.
- In 2005, 60% of all homicides were related to the gangs.
- Only 25% of children living in rural areas complete fifth grade.
- The majority dropout of school at first grade; about 16%.
- Four of every 10 teenage girls (under 19years) is a mother.
- 48% nationwide poverty.
- Life expectancy, 72years.
- Indices of child mortality; 23 of every 1000.
- Indices of children mortality (below 5years); 27 of every 1000.
- Risk of maternity death; 1 of every 180
- Indices of alphabetization(above 15 years); men 83%, women 78
- Total population with portable water; 84%



PURPOSES OF PROJECT

The project will iteratively design and evaluate a playground where children living in the “Colonia Gualumal” of Santiago De Maria, of aged 1-8 years, can play and create their own games under the supervision of their parents and the corresponding adults responsible for this project. The playground will be a fun world for learning and a place to play with rules not just to play by them.

Research has found that playgrounds are essential to not only physical strength, but mental strength as well. This project will help develop social, emotional and cognitive skills. Children however, need more than the traditional playground. They need playgrounds that challenge their skills and provide opportunities to learn new ones.
If You Build It Well, They Will Play - Safely.

A neighborhood with a playground will be an exciting area where children explore their environment while developing their social skills.

The project will also involve in the setting up an IT Training Centre with vision to educate youths through media and technology, provide them with leadership skills, and job opportunities. We want to give them a global perspective and challenge them to create positive changes in their own community.


OBJECTIVES

- To design and build a playground where children (aged 1-8 years) create and play their own games.
- Evaluate games and game creation of children from different cultures and of different ages.
- Evaluate learning about rules of how children learn to express and manipulate rules, and comparative analyses of how they learn by interacting in the playground, with each other and with adults, and analyses of learning outcomes.

- Our goal is to change these youths views of their roles in society, and change societies vision of their roles by providing youths with workshops to teach them how to make use of technology and media outlets like television, radio, newspapers and computers. They will be able to give the world a new perspective on what they want, and what they envision their roles in society being.


1- Classes will be done based on hard ware and soft ware. Thus youths will be allowed to choose their degree of interest where they wish to professionalize.


2- Parents can register their children with less than half the normal fee which is usually about $65.Thus, the parents may pay about $5-10 per child. Or with the finances of sponsorship, the classes will be free for all.


3- Youths will be attending the classes in one hour shifts and complete one course at a time.


4- Recognized certificates will be granted at the end of the course and the organization will be required to help these youths find employment after their course is completed.


5-Learning will be through facilitated discussion rather than a standard lecture-test format.


NEEDS

An estimate of 150 children of age 1-8years will benefit of the play ground and approximately 300 youths of age 9-30 years will benefit of the IT Training Centre.
To make this possible, the following items will be our priority.


Playground:





OUR DREAM PLAYGROUND






IT Training Centre:

- 50 complete sets second hand computers (Monitor, CPU, Keyboard, Mouse & Mouse Pad.
- 10 printers, 5 scanners, 20, hobs, USB cables, 50 PC speakers.
- Educational software and hardware programs (In Spanish)

OUR DREAM IT TRAINING CENTRE

IF YOU WISH TO BE PART OF OUR TEAM O HELP US FINALISED THIS PROJECT, PLEASE DO NOT FAIL TO CONTACT US.

THANK YOU.

lunes, 26 de octubre de 2009

(Vercion Española) Centro Informartica & Parque infantil en Santiago de Maria

INTRODUCCIÓN

El Salvador está plagado de violencia y maras. El alto nivel de emigración ha creado una población “móvil” y ha causado que las generaciones más jóvenes tengan poca motivación para quedarse y para invertir en sus comunidades. Existen altas tasas de abandono escolar entre los jóvenes que comienzan la primaria sin ninguna preparación y también aumenta el tráfico de infantes. Las familias afectadas por el terremoto de 2001 (Santiago De María siendo una de las aéreas más afectadas), el huracán Stan en 2005, y el Volcán Llamatepec, se siguen tratando de recuperar.

Nuestro programa combinará iniciativas de salud y educación para satisfacer las necesidades de la comunidad en las que nos enfocaremos mediante un ciclo de estrategias de vida.
Es una de las ciudades más importantes del departamento de Usulután, situado al este de la República de El Salvador. Dicho departamento está rodeado por colinas en las que predomina el cultivo de café y tiene una población de 40,000 habitantes.
Santiago De María es una ciudad de clima fresco, rodeada por cafetales y con una población de 15,032.

HECHOS

- Cada día hay aproximadamente 9.8 asesinatos en El Salvador.

- En 2005, 60% de todos los homicidios estaban relacionados con las maras.

- Sólo 25% de los niños que viven en áreas rurales completan el quinto grado.

- La mayoría de los estudiantes dejan el colegio en primer grado, alrededor de 16%.

- Cuatro de cada diez niñas adolescentes (de menos de 19) son madres.

- La pobreza alcanza al 48% de la población.

- La esperanza de vida es de 72.

- Índice de mortalidad infantil; 23 de cada 1000.

- Índices de mortalidad infantil (de menos de 5 años de edad); 27 de cada 1000.

- Riesgo de muerte materno-infantil; 1 de cada 180

- Índices de alfabetización (personas de más de 15 años de edad); hombres 83%, mujeres 78%

- Población con acceso al agua potable: 84%


OBJETIVOS DEL PROYECTO

El proyecto incluirá el diseño y la evaluación de un parque infantil en el que puedan jugar e inventarse sus propios juegos los niños (de 1 a 8 años) que viven en la “Colonia Gualumal” de Santiago. Los niños estarán bajo la supervisión de sus padres y de los adultos responsables de este proyecto. El parquet infantil será un universo de aprendizaje y un lugar para jugar con las reglas y no solo según las reglas.
La investigación ha demostrado que los parques infantiles son esenciales no solo para desarrollar fuerza física, sino también mental. Este proyecto desarrollará habilidades sociales, emocionales y cognitivas. Sin embargo, los niños necesitan más que un parque infantil tradicional. Necesitan parques que les propongan retos y les ofrezcan la posibilidad de aprender nuevas habilidades.
Si se construye bien, jugarán de manera segura.

Un vecindario con un parque infantil será un lugar divertido en el cual los niños puedan explorar su ambiente a la vez que desarrollan sus habilidades sociales.

El proyecto también incluirá el desarrollo de un centro de capacitación en TI con la visión de educar a los jóvenes mediante los medios de comunicación y la tecnología, reforzar sus habilidades de liderazgo y mejorar sus posibilidades de conseguir trabajo. Queremos darles una perspectiva global y retarlos para que lleven a cambios positives dentro de sus propias comunidades.




OBJETIVOS

- Diseñar y construir un parque infantil en el que los niños (con edades entre los 1-8 años) se inventen y jueguen sus propios juegos.

- Evaluar juegos y la manera en la que los niños de culturas y edades diferentes se inventan sus propios juegos.

- Evaluar el aprendizaje de las maneras en las que los niños aprenden a expresarse y a manipular las reglas, los análisis comparativos de cómo aprenden los niños por medio de la interacción en el parque infantil, solos y con adultos y también, los análisis de los resultados del aprendizaje.

- Nuestro objetivo es cambiar la forma en la que los jóvenes perciben su papel en la sociedad y también el modo en el que la sociedad los percibe al proveer a los jóvenes con talleres para enseñarles a usar la tecnología y medios de comunicación como la televisión, la radio, los periódicos y el internet. Podrán ofrecer una nueva perspectiva al mundo de lo que quieren y de sus papeles en la sociedad.


1- De este modo, los jóvenes podrán elegir el campo de interés en el que quieren especializarse.

2- Los padres podrán matricular a sus niños y pagar una cuota inferior a la mitad de la cuota normal (que es normalmente alrededor de $65). Por lo tanto, los padres podrían pagar entre $5 y $10 por niño. Además, con el apoyo de las becas, las clases podrían ser gratuitas para todos.

3- Los jóvenes asistirán a las clases por turnos de una hora y terminarán un curso a la vez.

4- Los estudiantes recibirán certificados reconocidos al fin del curso y la organización ayudará a estos jóvenes a buscar trabajo después que terminen sus cursos.

5- Los estudiantes aprenderán por medio de discusiones en grupos más que en el formato tradicional que consiste de clases formales y pruebas.


NECESIDADES

Aproximadamente 150 niños con edades comprendidas entre los 1 y 8 años se beneficiarán del parque infantil, y aproximadamente 300 jóvenes con edades entre los 9-30 años se beneficiarán del Centro de Formación en TI.
Con este fin, nuestras prioridades serán las siguientes:

Parque infantil:

- Escalera de cuerda - 36
- Agarraderos de rocas (arena)
- Agarraderos de rocas (plástico)
- Deslizaderos
- Tobogán en forma de tubo
- Columpios / Cuerdas
- Deslizadero para niños / Cuerdas
- Columpio en forma de balde / Cadenas de agarre suave
- Llanta tipo “Winston”
- Excavadora para la arena


EL PARQUE INFANTIL CON EL QUE SOÑAMOS



Centro de capacitación en TI:

- 50 equipos de computadoras de segunda mano (Monitor, CPU, teclado, ratón y alfombrilla para el ratón.
- 10 impresoras, 5 scanners, 20 puertos USB, cables USB, 50 alta voces para PC.
- Software educativo y programas informáticos (en español)


EL CENTRO DE CAPACITACIÓN EN TI CON EL QUE SOÑAMOS


SI QUIERES FORMAR PARTE DE ESTE PROYECTO O AYUDARNOS PARA REALIZARLO, PONGACE EN CONTACTO CON NOSOTROS.

GRACIAS